Cena 3: Kirk definitivamente tem mais recursos que seu rival e reside em um castelo cuja entrada não é assegurada aos PCs. Eles decidem, portanto, invadir. Para encontrar uma entrada não vigiada PCs perdem algumas horas. A brecha na fortaleza de Kirk oferece alguns riscos aos invasores, é necessário escalar e nadar. Uma boa parte do equipamento, armas e armaduras tem que ser deixadas para trás (na esperança de voltar para buscar mais tarde). A pequena passagem encontrada dá para um fosso na parte inferior do castelo de Kirk e se revela como habitat de uma horrível criatura com voraz apetite por metal. Ela é responsável por destruir o restante do equipamento dos PCs. Muito embora tenham conseguido fugir do devorador de metal as perdas reduzem drasticamente o poder de combate do grupo. Ao sair do fosso uma sequência de túneis vigiadas por poucos e despreparados guardas leva a uma sala final onde um Orbe reluzente paira no ar. Quando um dos PCs se aproxima e agarra o Orbe uma risada pode ser escutada. Kirk e mais uma dezena de soldados aparecem para emboscar os desequipados, extenuados e feridos PCs. Ele expõe toda a inocência do grupo por acreditar em toda e qualquer história que lhes fora contada e agradece por ter adquirido o Orbe para ele. Diz que devem entregar o Orbe em troca de serem liberados com vida dali. Os PCs não tem outra escolha a não ser entregar o Orbe e deixar o local com tremenda baixa em sua moral.